And here we are, the link above to the cover, and below, the plot, as describes by Worlds of Westfield.
Enemy Mine. A trip to Robotropolis to rescue the roboticized Overlanders baffles Sonic and Bunnie, as many of the Overlanders haven't even been roboticized.
There you go. Enjoy, folks.
Credit: Worlds of Westfield